- "Hızır sandıklarımız" kısmı, beklenen kurtarıcıları veya yardımcıları simgeler. Hızır, Türk halk inanışında zor zamanlarda yardım eden, bir anlamda "kurtarıcı" olarak bilinen bir figürdür. Burada, "Hızır" yardım ve kurtuluş beklenen birisini simgeler.
- "Hınzır çıktı" ise, aslında güvenilen ya da beklenen kişilerin güvenilmez, sinsi ve çıkarcı bir karakterde olduklarını anlatır. "Hınzır", kötü niyetli, sinsi ve kendine zarar vermek isteyen kişiler için kullanılan bir tabirdir.
Bu deyim, güvenilen ya da kurtarıcı olarak düşünülen kişilerin aslında zıt bir davranış sergilemesi sonucu yaşanan hayal kırıklığını ifade eder. Yani, "yardım beklediğimiz kişiler aslında bize zarar verdi" gibi bir durumu anlatır. İnsanların bazen güvenilir sanılan kişiler tarafından hayal kırıklığına uğratılabileceğine dair bir uyarıdır.
Özetle, "Hızır sandıklarımız hep hınzır çıktı", güvenilen kişilerin aslında düşman ya da zararlı oldukları anlamında kullanılır.
